尼日利亚和阿联酋通过新伙伴关系启动糖、农工和物流项目。
Nigeria and UAE launch sugar, agro-industrial, and logistics projects via new partnership.
尼日利亚的BUA集团与阿联酋的AD港口集团和MAIR集团签署了一项谅解备忘录,以便在阿联酋发展炼糖、农产工业项目和综合物流基础设施,这是尼日利亚-阿联酋经济合作的一个重大步骤。
Nigeria’s BUA Group has signed a Memorandum of Understanding with UAE’s AD Ports Group and MAIR Group to develop sugar refining, agro-industrial projects, and integrated logistics infrastructure in the UAE, marking a major step in Nigeria-UAE economic cooperation.
在阿布扎比签署的这项协议支持尼日利亚以出口为主导的工业化战略,并加强西非和海湾之间的供应链。
The deal, signed in Abu Dhabi, supports Nigeria’s export-led industrialization strategy and strengthens supply chains between West Africa and the Gulf.
博拉·蒂努布总统赞扬尼日利亚由于加强外交关系和国际上对尼日利亚经济改革的信心不断增强而建立的伙伴关系,强调它在促进投资、贸易和全球竞争力方面的作用。
President Bola Tinubu praised the partnership as a result of strengthened diplomatic ties and growing international confidence in Nigeria’s economic reforms, highlighting its role in boosting investment, trade, and global competitiveness.