迈克尔·斯蒂普在"辛普森家族"第800集中惊喜地出演,演唱一首情感刺歌,以帮助一个角色应对抑郁症.
Michael Stipe made a surprise cameo in *The Simpsons*’ 800th episode, singing a heartfelt parody to help a character cope with depression.
迈克尔·斯蒂普在"辛普森家族"第37季的最后一集,第800集,惊喜地出演了音乐角色,演出了R.E.M.的"Everybody Hurts"的刺曲"Everybody Kirks",以支持Kirk Van Houten,他正在与抑郁症作斗争.
Michael Stipe made a surprise musical cameo in the season 37 finale of *The Simpsons*, the show’s 800th episode, performing a parody of R.E.M.’s “Everybody Hurts” titled “Everybody Kirks” to support character Kirk Van Houten, who is struggling with depression.
动画场景,混合幽默和同情, 显示柯克在情绪上的痛苦之前, 斯蒂普的角色安慰他与一个真诚的歌曲.
The animated scene, blending humor and empathy, showed Kirk in emotional distress before Stipe’s character comforted him with a heartfelt song.
这一时刻因其情感深度和怀旧价值而受到广泛赞扬,标志着Stipe自2001年以来首次露面。
The moment was widely praised for its emotional depth and nostalgic value, marking Stipe’s first appearance since 2001.
长跑系列是美国史上最长的剧本黄金时段节目, 已经续延四个季节, 但没有计划决赛。
The long-running series, the longest-running scripted primetime show in U.S. history, has been renewed for four more seasons with no planned finale.