2026年2月16日,一名男子在苏格兰卡卢克车站的火车轨上死亡,引发了紧急反应和严重的铁路中断。 A man died on train tracks at Carluke station, Scotland, on Feb. 16, 2026, prompting emergency response and major rail disruptions.

2026年2月16日,苏格兰卡卢克火车站发生火车事故,造成一人死亡,引发紧急反应和临时关闭铁路线。 A person died in a train incident at Carluke station, Scotland, on February 16, 2026, prompting emergency response and temporary closure of railway lines. 英国运输警察证实,在上午7时15分左右的铁轨上发生了死亡事件,没有可疑的违法事件。 British Transport Police confirmed the death occurred on the tracks around 7:15 a.m., with no suspicion of foul play. 封锁中断了西海岸主线的服务,造成斯考特赖尔、西海岸阿凡蒂和其他运营商普遍延误和取消服务。 The closure disrupted services on the West Coast Main Line, causing widespread delays and cancellations for ScotRail, Avanti West Coast, and other operators. 部署了替换公交车,服务在下午仍然受到严重影响。 Replacement buses were deployed, and services remained significantly affected into the afternoon. 将为财政检察官准备档案,并继续进行调查。 A file will be prepared for the Procurator Fiscal, and investigations continue.