Loch Lomond Brewery在Crowdcube筹集25万英镑，用于扩展酿造、蒸馏和包装业务，同时需求强劲且屡获殊荣。 Loch Lomond Brewery raises £250K on Crowdcube to expand brewing, distilling, and packaging amid strong demand and award-winning success.

2011年成立的苏格兰酿酒商Loch Lomond酿酒厂(Loch Lomond Brewerry)正在通过Crowdcube募集25万英镑, Loch Lomond Brewery, a Scottish brewer founded in 2011, is raising £250,000 via Crowdcube to expand its brewing, distilling, and packaging operations. 该公司设在Dumbarton附近,雇用17人,生产啤酒和烈酒,包括Levenbank威士忌、西部高地杜松子酒和Cu Mara朗姆酒。 The company, based near Dumbarton and employing 17 people, produces beer and spirits including Levenbank whisky, West Highland gin, and Cu Mara rum. 资金将提高能力,支持威士忌老化,并满足不断增长的需求。 Funds will boost capacity, support whisky aging, and meet rising demand. 该企业赢得了100多个奖项,并供应了英国主要超级市场,预测今后十年的收入将超过700万英镑。 The business, which has won over 100 awards and supplies major UK supermarkets, forecasts revenue exceeding £7 million in the next decade. 这项运动吸引了对其增长的公共投资。 The campaign invites public investment in its growth.