肯尼亚机场于2026年2月16日发生罢工,造成大规模航班中断,造成工资拖欠和工作条件差。 Kenya airport strike on Feb 16, 2026, caused mass flight disruptions over unpaid wages and poor working conditions.

肯尼亚航空工人工会成员于2026年2月16日在乔莫·肯雅塔国际机场发动罢工,造成广泛的飞行延误和取消飞行,使数千名乘客滞留。 A strike by Kenya Aviation Workers Union members at Jomo Kenyatta International Airport on February 16, 2026, caused widespread flight delays and cancellations, stranding thousands of passengers. 在多年谈判陷入僵局之后,这项行动因未解决的劳工冤情,包括未兑现的薪酬和工作条件承诺而发生。 The action, over unresolved labor grievances including unmet pay and working condition promises, followed years of stalled negotiations. 尽管肯尼亚民航局寻求法院干预,但干扰仍在继续,影响空中交通管制和业务。 Despite court intervention sought by the Kenya Civil Aviation Authority, disruptions continued, affecting air traffic control and operations. 当局启动了应急计划,敦促旅行者检查航空公司最新情况并提前抵达,而肯尼亚航空公司则建议核实飞行状况。 Authorities activated contingency plans, urging travelers to check airline updates and arrive early, while Kenya Airways advised verifying flight statuses. 机场是东非的一个主要枢纽,面临重大旅行中断,乘客报告等待时间很长,离境时间不确定。 The airport, a major East African hub, faced significant travel disruptions, with passengers reporting long waits and uncertain departures.