查谟和克什米尔在10个地区开展了药物使用调查,扩大了吸毒成瘾护理,并加强了食品安全工作。 Jammu and Kashmir launches substance use survey in 10 districts, expands addiction care, and strengthens food safety efforts.

查谟和克什米尔政府将在10个地区开展一项调查，以评估物质使用障碍，扩大其“关怀圈”计划，该计划已培训了涵盖健康、教育及其他领域的600名咨询师。 The Jammu and Kashmir government will conduct a survey in 10 districts to assess substance use disorders, expanding its Circle of Care initiative that has trained 600 counsellors across health, education, and other sectors. 联盟领土拥有印度数量最多的吸毒成瘾治疗设施,共有21家公立戒毒治疗机构,其目的是加强初级保健,扩大住院服务,并建立长期康复中心。 The union territory, which has India’s highest number of addiction treatment facilities with 21 public ATFs, aims to strengthen primary care, expand inpatient services, and establish long-term rehabilitation centers. 新的戒毒规则正在最后敲定,预计将在即将举行的立法会议上提出一项禁毒法案。 New de-addiction rules are being finalized, and an anti-drug bill is expected in the upcoming legislative session. 在食品安全方面,2025-26年进行了19 115次检查,比目标高出25%,结果销毁了57吨不安全食品、1 007起起诉、40份停止使用通知和3 463次通过移动检测车举行的提高认识会议。 In food safety, 19,115 inspections were conducted in 2025–26—25% above target—resulting in 57 tonnes of unsafe food destroyed, 1,007 prosecutions, 40 stop-use notices, and 3,463 awareness sessions via mobile testing vans.