意大利的贸易顺差在2025年12月达到60.4亿欧元,创下五个月来的最高纪录,出口强劲刺激了意大利的贸易盈余。 Italy’s trade surplus hit €6.04 billion in December 2025, its highest in five months, fueled by stronger exports.

意大利的贸易顺差从一年前的51.5亿欧元上升到2025年12月的60.4亿欧元,是5个月来最高的,因为出口年增长率为4.9%,超过进口增长的3.4%。 Italy's trade surplus rose to €6.04 billion in December 2025, its highest in five months, up from €5.15 billion a year earlier, as exports grew 4.9% annually, outpacing a 3.4% rise in imports. 欧盟和非欧盟市场都有出口收益,运往非欧盟国家的货物增加5.1%。 Export gains were seen in both EU and non-EU markets, with shipments to non-EU countries rising 5.1%. 非欧盟国家的盈余扩大到84亿欧元,欧盟伙伴的赤字扩大到24.5亿欧元。 The surplus with non-EU nations expanded to €8.4 billion, while the deficit with EU partners widened to €2.45 billion. 2025年,年贸易盈余达到507.5亿欧元,高于2024年的483亿欧元,原因是药品和金属出口强劲。 For 2025, the annual trade surplus reached €50.75 billion, up from €48.3 billion in 2024, driven by stronger exports of pharmaceuticals and metals.