印度高层选举官员于2026年2月16日抵达阿萨姆,
India's top election officials arrived in Assam on Feb. 16, 2026, to review preparations for the state’s upcoming assembly elections.
印度选举委员会的一个高级别小组由首席选举专员Gyanesh Kumar率领,于2026年2月16日抵达古瓦哈提,对阿萨姆2026年议会选举之前的投票前准备工作进行为期三天的审查。
A high-level team from India’s Election Commission, led by Chief Election Commissioner Gyanesh Kumar, arrived in Guwahati on February 16, 2026, for a three-day review of pre-poll preparations ahead of Assam’s 2026 Assembly elections.
代表团,包括选举专员SS Sandhu博士和Vivek Joshi博士,正在评估后勤、安全、选民名单准确性以及选举基础设施,特别是在偏远和敏感地区。
The delegation, including Election Commissioners Dr. SS Sandhu and Dr. Vivek Joshi, is assessing logistics, security, voter list accuracy, and election infrastructure, particularly in remote and sensitive areas.
最后的选民名单现在包括大约2.49名农民选民,比草案减少了约243 000人。
The final voter list now includes approximately 2.49 crore voters, down by about 243,000 from the draft.
该小组正在会见各政党、警察、地区官员和投票工作人员,以确保准备就绪并遵守《行为守则范本》。
The team is meeting with political parties, police, district officials, and polling staff to ensure readiness and adherence to the Model Code of Conduct.
预计选举将在2026年上半年举行。
The elections are expected in the first half of 2026.