印度最高法院驳回了就指称的仇恨言论对Assam CM Himanta Biswa Sarma进行调查的呼吁,将请愿者转告Gauhati高等法院。 India's Supreme Court rejected calls to investigate Assam CM Himanta Biswa Sarma over alleged hate speech, directing petitioners to the Gauhati High Court instead.

印度最高法院拒绝启动特别调查队调查或指示对阿萨姆首席部长Himanta Biswa Sarma进行情报调查, 指控他将穆斯林称为“Miya”, The Supreme Court of India has declined to initiate a Special Investigation Team probe or direct an FIR against Assam Chief Minister Himanta Biswa Sarma over alleged remarks referencing Muslims as "Miya," directing petitioners to seek redress in the Gauhati High Court instead. 法院强调,此类事项应首先由高等法院裁决,告诫不要绕过低级司法论坛。 The court emphasized that such matters should first be adjudicated by high courts, cautioning against bypassing lower judicial forums. Jamiat Ulama-I-Hind等人提交的请愿书指控内阁在2026年1月27日的演说中发表仇恨言论,声称他的评论煽动了社区仇恨,违反了宪法原则。 The petitions, filed by Jamiat Ulama-I-Hind and others, accused the CM of hate speech in a January 27, 2026, speech, claiming his comments incited communal hatred and violated constitutional principles. 法院没有就指控的有效性作出裁决,但敦促高等法院加快审理,重申印度司法机关的程序完整性和等级结构的重要性。 The court did not rule on the allegations' validity but urged an expedited hearing in the High Court, reaffirming the importance of procedural integrity and the hierarchical structure of India’s judiciary.