休斯顿向Swishahouse唱片公司的共同创始人DJ Michael "5000" Watts致敬,
Houston honors DJ Michael "5000" Watts, co-founder of Swishahouse Records, in a tribute event celebrating his legacy in Southern hip-hop.
一场名为“国王日”的致敬活动正在休斯顿举行,以纪念DJ Michael “5000” Watts,他是Swishahouse唱片公司的联合创始人、南方嘻哈的重要人物,于1月30日因心律失常去世。
A tribute event, "King’s Day," is being held in Houston to honor DJ Michael "5000" Watts, a co-founder of Swishahouse Records and a key figure in Southern hip-hop, who died on January 30 from a heart rhythm disorder.
在Bell Tower举行并直播的庆祝活动鼓励与会者穿黑色、黄金或白色衣服。
The celebration, held at The Bell Tower and livestreamed, encourages attendees to wear black, gold, or white.
Watts的家人和同事,包括DJ J-Que,赞扬他对音乐、DJ文化和Kappa海滩派对等活动的持久影响,指出他的全球影响和遗产。
Watts’ family and colleagues, including DJ J-Que, praised his lasting influence on music, DJ culture, and events like Kappa beach parties, noting his global impact and legacy.
这次活动是为了公开表彰他的贡献,呼吁通过音乐和商品纪念他。
The event serves as a public tribute to his contributions and a call to preserve his memory through music and merchandise.