8月14日,2025年8月14日,代顿发生撞车逃跑事故,造成53岁的Nathan Cunningham严重受伤;警察寻求公众帮助查明逃离的车辆。
A hit-and-run crash in Dayton on Aug. 14, 2025, left Nathan Cunningham, 53, seriously injured; police seek public help identifying the fleeing vehicle.
代顿警方正在调查2025年8月14日发生在胡佛大道4614号的两辆汽车坠毁事件,53岁的内森·坎宁安在其中受重伤。
Dayton police are investigating a two-vehicle crash on August 14, 2025, near 4614 Hoover Avenue, where Nathan Cunningham, 53, was seriously injured.
最初认为涉及一辆汽车,新的证据表明,当第一辆汽车在逃跑之前撞中Cunningham时发生了肇事逃逸事件。
Initially thought to involve one vehicle, new evidence shows a hit-and-run occurred when a first vehicle struck Cunningham before fleeing.
第二辆车,一辆黑色2004年款雪佛兰Silverado,随后撞上了他。
A second vehicle, a black 2004 Chevrolet Silverado, then struck him.
当局正在寻求公众帮助,以识别逃离的车辆和司机,敦促向Chris Metzler警探发送937-333-1359的提示或录像片段。
Authorities are seeking the public’s help to identify the fleeing vehicle and driver, urging tips or video footage to be sent to Detective Chris Metzler at 937-333-1359.
该案仍然在审理中。
The case remains active.