Erwin Vanegas,22岁,承认在2024年监狱殴打Robert White71岁时犯有恶意谋杀罪,并被判处终身监禁。 Erwin Vanegas, 22, pleaded guilty to malice murder in the 2024 jail beating of Robert White, 71, and was sentenced to life in prison.

格鲁吉亚罗斯维尔州22岁的Erwin Vanegas, 22岁的Erwin Vanegas对谋杀71岁的Robert White的恶意罪行认罪。 Robert White死于2025年1月18日,因在2024年12月5日的一次袭击中受伤而死亡,当时他们在Catoosa县监狱是同室囚犯。 Erwin Vanegas, 22, of Rossville, Georgia, pleaded guilty to malice murder in the death of 71-year-old Robert White, who died on January 18, 2025, from injuries sustained in a December 5, 2024, assault while they were cellmates at the Catoosa County Jail. 当局说Vanegas屡次踩在床上的White身上,造成致命伤。 Authorities say Vanegas repeatedly stomped on White, who was in bed, causing fatal injuries. 首席法官Brian M. House判处他终身监禁,30年后有资格获得假释。 Chief Judge Brian M. House sentenced him to life in prison with eligibility for parole after 30 years. 该案件由代理地区检察官迪安娜·赖斯曼和高级助理地区检察官贝丝·埃文斯起诉,调查由卡托萨县警察局的Todd Pitts中尉牵头。 The case was prosecuted by Acting District Attorney Deanna Reisman and Senior Assistant District Attorney Beth Evans, with investigation led by Lt. Todd Pitts of the Catoosa County Sheriff’s Office. 该认罪书在预定的陪审团审判之前提出,强调了对监狱中暴力的零容忍政策。 The plea came before a scheduled jury trial and underscores the zero-tolerance policy for violence in jails.