Dominic Lefebvre被控于2025年用自行车锁袭击旅馆保管人, 现在声称他使用打火机, 但王室拒绝接受, 案件于2026年2月17日重审。 Dominic Lefebvre, accused of assaulting a hotel custodian with a bike lock in 2025, now claims he used a lighter, but the Crown rejects this, and the case resumes on Feb. 17, 2026.

Dominic Lefebvre,35岁,35岁,在2025年Sudbury的Frood旅馆袭击案上,他与早些时候的认罪相矛盾,声称他用的是打火机而不是金属自行车锁,因此面临法律不确定性。 Dominic Lefebvre, 35, faces legal uncertainty after contradicting his earlier guilty plea in a 2025 assault case at the Frood Hotel in Sudbury, claiming he used a lighter instead of a metal bike lock. 王国政府以受害人的陈述为由拒绝了这一修改,法院休庭进行私下协商。 The Crown rejected the change, citing the victim’s statement, and the court recessed for private consultation. Lefebvre也面临与多伦多无关的指控。 据称,Lefebvre攻击监护人,声称此人骚扰了他的失踪猫,造成头部受伤,无需缝针。 Lefebvre, who also faces unrelated Toronto charges, allegedly attacked the custodian after claiming the man molested his missing cat, causing head injuries requiring no stitches. 他后来报警说,他是被陷害的,似乎前后不一致。 He later called police, saying he was set up and appeared incoherent. 案件定于2026年2月17日恢复审理。 The case is set for resumption on February 17, 2026.