中国正在使其海军陆战队现代化,以便开展全球两栖行动和发挥区域优势。 China is modernizing its navy marine corps for global amphibious operations and regional dominance.

中国人民解放军海军陆战队(PLANMC)约有30 000人,六支两栖旅,正在现代化,以提升其全球远征和两栖作战能力。 China's People's Liberation Army Navy Marine Corps (PLANMC), with about 30,000 personnel and six amphibious brigades, is modernizing to boost its global expeditionary and amphibious combat capabilities. 根据人民解放军2025年1月的一份日报文章,该部队正在转变为一个多领域单位,能够开始攻击、在中国南海等有争议地区扣押岛屿、海上威慑和海外任务,包括撤离和护送行动。 According to a January 2025 PLA journal article, the force is being transformed into a multi-domain unit capable of initial assaults, island seizures in contested areas like the South China Sea, maritime deterrence, and overseas missions including evacuations and escort operations. 它已经购置了36吨ZTQ-15轻型坦克,以加强机动性和火力。 It has acquired 36-tonne ZTQ-15 light tanks to enhance mobility and firepower. 分析家认为这一转变是一个战略路线图,反映了中国日益扩大的海洋野心和为区域和全球行动做好准备。 Analysts view the shift as a strategic roadmap reflecting China’s expanding maritime ambitions and readiness for regional and global operations.