2026年2月16日,印度Bhiwadi的一家化工工厂发生火灾,造成至少7名工人死亡,另外2人失踪。
A chemical factory fire in Bhiwadi, India, killed at least seven workers on Feb. 16, 2026, with two others missing.
2026年2月16日,拉贾斯坦邦Bhiwadi一家化工厂发生火灾,造成至少七名工人死亡,另外两名工人失踪。
A fire at a chemical factory in Bhiwadi, Rajasthan, killed at least seven workers and left two others missing on February 16, 2026.
这起火灾发生在一个据称被非法用于爆竹生产的设施中,迅速蔓延,紧急救援人员与火焰交火约90分钟。
The blaze, which broke out in a facility reportedly illegally used for firecracker production, spread rapidly, with emergency crews battling flames for about 90 minutes.
官方证实九人在里面,七具尸体被找到,两人仍被困。
Officials confirmed nine people were inside, seven bodies recovered, and two remain trapped.
原因正在调查之中,并下令进行地方法官调查。
The cause is under investigation, and a magisterial inquiry has been ordered.
这一事件引起了对工业安全和执法的担忧,领导人谴责这一悲剧,并呼吁追究责任。
The incident has raised concerns over industrial safety and enforcement, with leaders condemning the tragedy and calling for accountability.