大熊Grylls的新BBC系列, Wild Reckoning, 2月23日首映, 帮助家庭和夫妇通过威尔士岛的荒野挑战康复。
Bear Grylls' new BBC series, Wild Reckoning, premieres Feb. 23, helping families and couples heal through wilderness challenges on his Welsh island.
贝尔·格里尔斯的新BBC真人秀节目《狂野清算》将于2月23日在BBC One和BBC iPlayer首播。
Bear Grylls’ new BBC reality series, Wild Reckoning, premieres February 23 on BBC One and BBC iPlayer.
在北威尔士的Saint Tudwal西岛 — — Land Grylls拥有这16场节目, 将家庭、兄弟姐妹、夫妻聚集在一起,
Set on Saint Tudwal’s Island West in North Wales—land Grylls owns—the 16-part show brings families, siblings, and couples together to confront deep personal conflicts through wilderness challenges.
在调解人、心理学家和生存导师的帮助下,参与者在一个孤立的环境中面临悲伤、创伤和信任等问题等情感斗争,目的是消除干扰和鼓励诚实。
With the help of mediators, psychologists, and survival mentors, participants face emotional struggles like grief, trauma, and trust issues in an isolated environment designed to remove distractions and encourage honesty.
这一系列计划的目的是通过脆弱性、倾听和重新连接来激发愈合。
While lasting solutions aren’t expected, the series aims to spark healing through vulnerability, listening, and reconnection.