新西兰航空公司成功地在12个新西兰机场测试了电动ALIA CX300型飞机,证明它对于今后的可持续空中旅行是可行的。
Air New Zealand successfully tested the electric ALIA CX300 aircraft in 12 New Zealand airports, proving its viability for future sustainable air travel.
新西兰航空公司和BETA Technologies为AliA CX300型电池-电力飞机完成了为期四个月的测试方案,在12个新西兰机场飞行100多次,包括挑战库克群岛海峡过境点。
Air New Zealand and BETA Technologies completed a four-month test program for the battery-electric ALIA CX300 aircraft, flying it over 100 times across 12 New Zealand airports, including challenging Cook Strait crossings.
这些航班在2025年10月至2026年2月期间进行,测试了现实世界的运行、试点培训、能源使用和机场一体化,包括新西兰首次低排放仪器飞行规则操作。
The flights, conducted from October 2025 to February 2026, tested real-world operations, pilot training, energy use, and airport integration, including New Zealand’s first low-emissions instrument flight rules operation.
飞机载运了20多吨假货,与常规飞机相比,节省了大量费用。
The aircraft carried over 20 tonnes of mock cargo and demonstrated significant cost savings versus conventional planes.
超过700人体验了这架飞机, 帮助公众对话转向实际的电动航空。
Over 700 people experienced the aircraft, helping shift public dialogue toward practical electric aviation.
这些数据将为今后的机队和网络规划提供信息,届时ALIA CX300将返回BETA,以便进一步发展。
The data will inform future fleet and network planning, with the ALIA CX300 returning to BETA for further development.