联合王国的研究:50岁以上的成年人摒弃技术-不识字的定型观念,尽管观念上存在年龄差距,他们仍接受青春的生活方式。 UK study: Adults over 50 reject tech-illiterate stereotypes, embracing youthful lifestyles despite age gaps in perception.

英国对2 000名成人的研究显示,50岁以上的人对认为他们是技术青年、过去被困或无聊的陈规定型观念感到沮丧,33%的人反对被看成是抵制变革,29%的人因为被称作不耐烦而烦恼。 A UK study of 2,000 adults shows people over 50 are frustrated by stereotypes labeling them as tech-illiterate, stuck in the past, or boring, with 33% objecting to being seen as resistant to change and 29% annoyed by being called unadventurous. 尽管有这些看法,59%的人认为他们的生活方式是年轻的,许多赌博每周三小时,长途跋涉,每年与朋友一起旅行四次。 Despite these perceptions, 59% describe their lifestyles as youthful, with many gaming three hours weekly, running long distances, and taking up to four annual trips with friends. 近一半的人关注流行电视, 72%的人对全球文化有了解。 Nearly half follow popular TV, and 72% feel knowledgeable about global cultures. 这项研究揭示了年龄观念的差距,50-59岁的人认为“老”68岁,而30岁以下的人则将年龄定为56岁。 The study reveals a gap in age perceptions, with 50-59-year-olds seeing 'old' as 68, while under-30s place it at 56. 这项研究是由STAYSURE委托进行的. The research was commissioned by Staysure.