来自新南威尔士农村的三名澳大利亚保健工作者是2026年联合健康奖优异奖的决赛者,他们全心全意地提供有文化意识的患者护理。 Three Australian health workers from rural New South Wales are finalists in the 2026 Excellence in Allied Health Awards for their dedicated, culturally aware patient care.

Mariah Delaney、Victoria Young和Tara Swainston是2026年联合健康奖优异奖的决赛者,因为他们在新南威尔士农村地区工作。 Mariah Delaney, Victoria Young, and Tara Swainston are finalists in the 2026 Excellence in Allied Health Awards for their work in rural New South Wales. Delaney是Nyngan健康服务局的一位联合保健助理,远程支持多个学科,为土著病人进行宣传,强调联合保健专业人员的重要但被忽视的作用。 Delaney, an allied health assistant at Nyngan Health Service, supports multiple disciplines remotely, advocating for Aboriginal patients and highlighting the crucial yet overlooked role of allied health professionals. Young是来自Cowra的放射师,Swainston是来自Dubbo的职业治疗师,他们全心全意地照顾病人得到承认,Swainston强调帮助个人从受伤或疾病中恢复的情感深厚。 Young, a radiographer from Cowra, and Swainston, an occupational therapist from Dubbo, are recognized for their dedication to patient care, with Swainston emphasizing the emotional depth of helping individuals recover from injury or illness. 这三个方面都强调了文化意识、团队精神和在脆弱时期为人们提供支持的个人成就的重要性。 All three underscore the importance of cultural awareness, teamwork, and the personal fulfillment found in supporting people during vulnerable times.