2025年,泰国经济在强劲的消费和投资驱动下增长2.5%,超过预测。 Thailand’s economy grew 2.5% in Q4 2025, driven by strong consumption and investment, surpassing forecasts.

泰国经济在Q4 2025年逐年增长2.5%,比上个季度的增长率翻了一番以上,并超过了预测,其驱动力是强劲的私人消费、政府支出和投资的猛增,特别是在公共基础设施和私人工业设备方面的投资。 Thailand's economy grew 2.5% year-on-year in Q4 2025, more than doubling the previous quarter’s pace and surpassing forecasts, driven by strong private consumption, government spending, and a surge in investment, particularly in public infrastructure and private industrial equipment. 2025年全年国内生产总值增长了2.4%,投资上升了8.1%,家庭支出上升了3.3%,政府刺激和到期的EV补贴推动了这一增长。 Full-year 2025 GDP expanded 2.4%, with investment rising 8.1% and household spending up 3.3%, fueled by government stimulus and expiring EV subsidies. 政府预测2026年增长1.5%至2.5%,原因是国内需求和旅游业复苏,而世界银行预计2027年将略微改善至2.2%。 The government projects 2026 growth between 1.5% and 2.5%, citing domestic demand and tourism recovery, while the World Bank expects a slight improvement to 2.2% in 2027. 尽管问题4出现了强劲反弹,但挑战依然存在,包括区域增长缓慢、公共债务高企以及保持势头所需的结构改革。 Despite a strong Q4 rebound, challenges remain, including sluggish regional growth, high public debt, and structural reforms needed to sustain momentum.