Telangana的人权委员会要求提供一份关于警察在2026年2月4日的无所作为的报告,谋杀在土地争端中被打死的辩护律师G. Swapna Kumari。
Telangana's human rights commission demands a report on police inaction in the Feb. 4, 2026, murder of advocate G. Swapna Kumari, who was killed during a land dispute.
Telangana人权委员会已命令检察长提交一份详细报告,说明在163名律师提出申诉后,据称警察在2026年2月4日在Chevella谋杀律师G. Swapna Kumari。
The Telangana Human Rights Commission has ordered the DGP to submit a detailed report on alleged police negligence in the February 4, 2026, murder of advocate G. Swapna Kumari in Chevella, following a complaint by 163 lawyers.
他们指控警察没有采取行动,尽管Swapna警告他们她的兄弟Graju和其他人的威胁,他们被指控在一次土地调查中杀害她,以抢占她的祖传财产份额。
They allege police failed to act despite Swapna warning them about threats from her brother, G Raju, and others, who are accused of killing her during a land survey to seize her share of ancestral property.
四名嫌疑人已经被捕,案件定于2026年3月6日审查。
Four suspects have been arrested, and the case is set for review on March 6, 2026.
请愿者要求进行独立调查,采取纪律行动,保护证人,为Swapna的母亲提供临时赔偿,以及迅速提交指控表。
The petitioners are demanding an independent probe, disciplinary action, witness protection, interim compensation for Swapna’s mother, and a swift charge sheet filing.