2026年2月15日El Paso上空突然关闭,由于五角大楼未经协调的反德罗雷激光试验造成重大干扰,引起对机构间通信和安全的关切。
A surprise airspace shutdown over El Paso on Feb. 15, 2026, caused major disruptions due to an uncoordinated Pentagon anti-drone laser test, raising concerns over interagency communication and safety.
2026年2月15日,El Paso上空突然突然突然空域关闭,造成旅行严重中断,官员称这是911事件以来最重要的一次。
A sudden, unannounced airspace shutdown over El Paso on February 15, 2026, caused major travel disruptions and was described by officials as the most significant since 9/11.
联邦航空管理局在没有事先通知的情况下,于数小时后解除地面停留。
The Federal Aviation Administration lifted the ground stop hours later without prior notice.
报告表明,关闭很可能是由于对国防部反德龙激光系统进行了未经协调的测试,目的是打击南部边界沿线日益增加的毒品卡特尔无人驾驶飞机活动。
Reports indicate the closure likely stemmed from an uncoordinated test of a Department of Defense anti-drone laser system, intended to counter increasing drug cartel drone activity along the southern border.
此前在Mylar气球上测试的激光在对用于监视、走私和爆炸袭击的卡特尔无人机的担忧下加速部署。
The laser, previously tested on Mylar balloons, was accelerated for deployment amid concerns over cartel drones used for surveillance, smuggling, and explosive attacks.
虽然白宫以频繁的无人驾驶飞机入侵为借口,但这一事件引发了对机构间通信和未经协调的安全测试风险的警钟。
While the White House cited frequent drone incursions as justification, the incident raised alarms over interagency communication and the risks of uncoordinated security tests.