斯洛伐克的通货膨胀在2026年1月冲击了4.0%, Slovakia's inflation hit 4.0% in January 2026, driven by rising housing, energy, and food costs.

斯洛伐克的年通胀率在2026年1月上升到4.0%,是四个月来最高的,是9月份以来最快的,由住房、能源和食品价格上涨所驱动,每年分别上涨6.1%、6.1%和3.9%。 Slovakia's annual inflation rose to 4.0% in January 2026, the highest in four months and the fastest since September, driven by increases in housing, energy, and food prices, which rose 6.1%, 6.1%, and 3.9% year-on-year, respectively. 信息和通信价格猛涨7.1%,而运输费用由于燃料和空中旅行价格降低而下降1.8%。 Prices for information and communications jumped 7.1%, while transport costs fell 1.8% due to lower fuel and air travel prices. 按月计算,消费者价格在12月下跌0.3%之后上升了1.8%。 On a monthly basis, consumer prices surged 1.8% after a 0.3% drop in December. 尽管早先出现了放松趋势,但通货膨胀压力依然存在,尽管政府预计到年底通货膨胀将减缓至3.8%,同时得到能源补贴的支持。 Despite earlier easing trends, inflationary pressures persist, though the government expects inflation to ease to 3.8% by year-end, supported by energy subsidies.