首相黄劳伦斯(Lawrence Wong)在2026年中国新年致辞中强调新的社会支持措施,敦促新加坡人在变化中加强多文化和谐和家庭福祉。
Prime Minister Lawrence Wong urged Singaporeans to strengthen multicultural harmony and family well-being amid change, highlighting new social support measures in his 2026 Chinese New Year message.
新加坡总理黄劳伦斯(Lawrence Wong)在他的2026年中国新年致辞中敦促新加坡人通过相互尊重和日常行动维护国家多元文化和谐,因为火马年在全球和技术变革中带来了变革。
Prime Minister Lawrence Wong urged Singaporeans in his 2026 Chinese New Year message to uphold the nation’s multicultural harmony through mutual respect and daily actions, as the Year of the Fire Horse brings change amid global and technological shifts.
他强调了2026年预算措施,包括每个12岁以下儿童500美元的儿童生活SG信贷、扩大的学龄前补贴、疾病防治中心的代金券,以及通过强化退休和护理方案支持老年人。
He highlighted Budget 2026 measures including $500 Child LifeSG credits per child under 12, expanded preschool subsidies, CDC vouchers, and support for seniors through enhanced retirement and care programs.
Wong强调家庭福祉、适应能力和集体责任是复原力和民族团结的关键。
Wong emphasized family well-being, adaptability, and collective responsibility as key to resilience and national unity.