自圣诞节以来,300多只狗向狗信托会投降,增加了26%,原因是在匆忙的节日收养之后,没有做好准备的主人。 Over 300 dogs surrendered to Dogs Trust since Christmas, up 26%, due to unprepared owners after rushed holiday adoptions.

自圣诞节以来,300多只狗被上交给狗信托组织,比去年增加了26%,许多狗所有者对狗所有权的时间、财务和培训需求没有做好准备。 Over 300 dogs have been surrendered to Dogs Trust since Christmas, a 26% increase from last year, with many owners unprepared for the time, financial, and training demands of dog ownership. 慈善组织将升迁与匆忙的节日领养联系起来, 将缺乏时间和行为问题与培训不足联系起来, The charity links the rise to rushed holiday adoptions, citing lack of time and behavioral issues from insufficient training as top reasons. Ruby就是一个例子。 Ruby是一个拉布拉多十字架在业主的工作时间表改变后被重新安顿。 One example is Ruby, a Labrador cross rehomed after her owner’s work schedule changed. 狗基金会敦促未来的主人参加在线测试, 以评估准备, 并强调狗需要终身承诺, 持续的护理, 和情感投资. Dogs Trust urges prospective owners to take an online quiz to assess readiness and emphasizes that dogs require lifelong commitment, consistent care, and emotional investment.