明尼苏达州1月的税收收入达到36亿美元,比预测的高出17%,原因是税收收入强劲。
Minnesota's January tax revenue hit $3.6 billion, 17% above forecast, due to strong income tax collections.
明尼苏达州1月的税收收入总额近36亿美元,比预测的高出17%,由个人所得税超额4.8亿美元驱动。
Minnesota’s January tax revenue totaled nearly $3.6 billion, 17% above forecast, driven by $480 million in excess individual income tax collections.
公司税略高于预期,而销售税收入则少400万美元。
Corporate taxes were slightly higher than expected, while sales tax revenues fell $4 million short.
来自收费和其他来源的收入比预测超出3 700万美元。
Revenues from fees and other sources exceeded projections by $37 million.
自财政年度开始以来,国家已收缴了194亿美元——比预测多5.58亿美元——反映个人收入活动比预期的更强劲。
Since the start of the fiscal year, the state has collected $19.4 billion—$558 million above forecasts—reflecting stronger-than-expected personal income activity.