在奥克兰发现一支猎枪后,一名男子被指控,这支猎枪与1月的枪击事件有关,造成一人重伤。 A man was charged after a shotgun was found in Auckland linked to a January shooting that critically injured one person.

奥克兰警方在曼格雷一处房产中缴获了一把猎枪和弹药，涉及1月16日在奥内洪加发生的一起枪击事件，该枪击事件造成一名男子重伤。 Police in Auckland recovered a shotgun and ammunition from a Māngere property in connection with a January 16 shooting in Onehunga that critically injured one man. 一名43岁的男子被指控非法持有火器并出庭。 A 43-year-old man has been charged with unlawful possession of the firearm and appeared in court. 当局尚未确认武器与该事件的关联,但正在进行专门调查。 Authorities have not confirmed the weapon’s link to the incident, but a dedicated investigation is ongoing. 警方正在敦促公众通过官方渠道或匿名提供信息。 Police are urging the public to provide information through official channels or anonymously.