由于场地问题,Malvern Pride跳过2026-2027年的活动,但继续开展全年项目,包括一部纪念同性恋故事和遗产的短片。 Malvern Pride skips 2026–2027 events due to venue issues but continues with year-round projects, including a short film honoring queer stories and legacy.

马尔弗恩·普赖德将跳过其2026年和2027年的夏季活动,因为马尔弗恩剧院的建造使修道院公园无法使用,但将继续通过较小的活动和文化项目全年进行。 Malvern Pride will skip its 2026 and 2027 summer events due to construction at Malvern Theatres making Priory Park unavailable, but will continue year-round through smaller events and cultural projects. 由同志创作者Hannah Phillips博士和Rachel Jones领导的短片“Malvern LGBT* LGBT* Life Stories* , 分享当地同志的经验和荣誉创始人Nick Houghton于2024年12月去世。 A key initiative is the short film *Malvern LGBTQ+ Life Stories*, led by queer creators Dr. Hannah Phillips and Rachel Jones, which shares local queer experiences and honors founding figure Nick Houghton, who died in December 2024. 影片首映于2月27日, 重点强调复原力、身份与爱。 The film premieres February 27 and highlights resilience, identity, and love. 组织者正在与地方理事会和剧院合作,筹集资金以维持社区在中断期间的能见度和联系。 Organizers are collaborating with local councils and theatres, fundraising to sustain the community’s visibility and connection during the hiatus.