拉脱维亚警告俄罗斯可能延长战争努力, 以网络威胁为由,
Latvia warns Russia may prolong war efforts, citing cyber threats and plans to challenge it at the ICJ over Russian-speaking minorities.
拉脱维亚情报主管在慕尼黑安全会议上警告说,以军事基础设施高度一体化为由,俄罗斯可以在乌克兰冲突之后维持其战争经济和军事动员。
Latvia’s intelligence chief warned at the Munich Security Conference that Russia may sustain its war economy and military mobilization beyond the Ukraine conflict, citing deep integration of military infrastructure.
尽管对拉脱维亚不存在直接的军事威胁,但网络攻击被视为主要风险,其驱动力是俄罗斯更广泛的战略目标和拉脱维亚对乌克兰的支持。
While no immediate military threat to Latvia exists, cyberattacks are seen as the primary risk, driven by Russia’s broader strategic goals and Latvia’s support for Ukraine.
俄罗斯还在利用针对讲俄语的少数民族的紧张局势,包括在国际法院向拉脱维亚提出挑战的计划。
Russia is also exploiting tensions over Russian-speaking minorities, including plans to challenge Latvia at the International Court of Justice.
自2022年以来,在拉脱维亚的讲俄语的人面临居留的新语言要求,不遵守规定有被递解出境的危险。
Since 2022, Russian speakers in Latvia face new language requirements for residency, with non-compliance risking deportation.