肯尼亚航空公司于2026年2月15日取消并延迟了飞往卢旺达和毛里求斯的航班,
Kenya Airways canceled and delayed flights to Rwanda and Mauritius on Feb. 15, 2026, due to bad weather, prioritizing safety.
由于基加利国际机场天气恶劣,肯尼亚航空公司于2026年2月15日取消并推迟了飞往卢旺达和毛里求斯的航班,迫使KQ 470航班中止两次着陆尝试,返回内罗毕。
Kenya Airways canceled and delayed flights to Rwanda and Mauritius on February 15, 2026, due to poor weather at Kigali International Airport, forcing flight KQ 470 to abort two landing attempts and return to Nairobi.
该航班最后于下午1时30分抵达基加利,晚了三个多小时,内罗毕至毛里求斯的航班推迟了四个小时。
The flight eventually arrived in Kigali at 1:30 PM, over three hours late, and the Nairobi-to-Mauritius flight was delayed by four hours.
航空公司列举了安全关切,并指出,在条件带来风险时,回溯是标准程序。
The airline cited safety concerns and stated that turnbacks are standard procedures when conditions pose risks.
它为干扰事件道歉,但强调乘客和机组人员的安全是其最高优先事项。
It apologized for the disruptions but emphasized passenger and crew safety as its top priority.
当天晚些时候,正常业务恢复。
Normal operations resumed later that day.