印度的批发通胀在2026年1月达到1.81%,是10个月中最高的,由食品、货物和金属价格上涨所推动。
India's wholesale inflation hit 1.81% in January 2026, the highest in 10 months, fueled by rising food, goods, and metal prices.
印度的批发通胀率在2026年1月上升到1.81%,是10个月来最高的,根据政府的数据,这是由食品、制成品和基本金属价格上涨所驱动的。
India's wholesale inflation rose to 1.81% in January 2026, the highest in 10 months, driven by higher prices for food, manufactured goods, and basic metals, according to government data.
12月,食品通胀从0%上升到1.41%,蔬菜猛涨6.78%。
Food inflation reached 1.41% from 0% in December, with vegetables surging 6.78%.
制造业商品逐年上涨2.86%,高于1.82%,燃料和电力价格下跌4.01%,比12月下降幅度更大。
Manufactured goods rose 2.86% year-on-year, up from 1.82%, while fuel and power prices fell 4.01%, a sharper decline than in December.
零售通货膨胀率在1月达到2.75%,订正的消费物价指数数据采用2024年基准年计算。
Retail inflation reached 2.75% in January, with revised CPI data using a 2024 base year.
批发通货膨胀的增加超过了经济学家的预期,但预计不会促使货币政策发生变化。
The increase in wholesale inflation exceeded economists' expectations but is not expected to prompt monetary policy changes.