在Cork的Rochestown发生火灾,三人住院,Gardaí调查可能的纵火事件。 A house fire in Rochestown, Cork, hospitalized three people, with Gardaí investigating possible arson.

2026年2月16日, 2026年2月16日Cork的Rochestown发生房屋火灾后, 一名40多岁的妇女和两名男孩被送入医院, A woman in her 40s and two boys were hospitalized after a house fire in Rochestown, Cork, on February 16, 2026, with emergency services responding to the blaze around 12:30 a.m. 受害者被带到Cork大学医院进行评估,现场仍然保留,以便进行技术调查。 The victims were taken to Cork University Hospital for evaluation, and the scene remains preserved for a technical investigation. 警方正在视这一事件为可能因火灾而造成刑事损害的案件,尽管官方原因尚未证实。 Gardaí are treating the incident as a possible case of criminal damage by fire, though no official cause has been confirmed. 一名青年男子从大楼跳下,身体下肢严重受伤。 A young man sustained significant lower limb injuries after jumping from the building. 据报没有人员死亡,调查仍在继续。 No fatalities were reported, and the investigation continues.