热辣辣椒(Hot Chili)在智利推行低成本铜金矿坑计划, Hot Chili advances low-cost copper-gold pit plan in Chile after strong shallow drill results and rising global demand.

Hot Chili正在推进其在智利La Verde铜金发现处建设高品位起始坑的计划，此前在包括150米铜当量0.52%和2200米矿区0.47%的浅层钻探结果，均覆盖薄层，暗示低成本近地表采矿。 Hot Chili is advancing plans for a high-grade starter pit at its La Verde copper-gold discovery in Chile, following strong shallow drill results including 150m at 0.52% copper equivalent and 220m at 0.47%, both under thin overburden, suggesting low-cost near-surface mining. 该项目是大规模的Costa Fuego开发的一部分,显示了广泛的,连续的矿产化,有可能产生石型矿床,并通过更深的钻探发现高档石. The project, part of the larger Costa Fuego development, shows broad, continuous mineralization with potential for porphyry-style deposits, supported by deeper drilling revealing high-grade chalcopyrite. 该公司正在加速勘探,进行两班制钻探和第二套钻机,而利用海水进行的冶金试验表明回收率大有希望。 The company is accelerating exploration with double-shift drilling and a second rig, while metallurgical tests using seawater show promising recovery rates. 来自AI和电气化的全球铜需求不断上升,加上铜和黄金价格高企,加强了该项目的经济前景。 Rising global copper demand from AI and electrification, coupled with high copper and gold prices, strengthens the project’s economic outlook.