2026年2月政府对移民资金的关闭扰乱了国土安全部的工作,而五角大楼则以委内瑞拉油轮为攻击目标,进行军事激光试验,造成埃尔帕索领空混乱。
A February 2026 government shutdown over immigration funding disrupted DHS, while the Pentagon targeted a Venezuelan oil tanker and a military laser test caused El Paso airspace chaos.
政府于2026年2月开始部分停业, 原因是在移民执法经费问题上存在分歧, 影响到TSA等人口与健康调查机构,
A partial government shutdown began in February 2026 over disagreements on immigration enforcement funding, affecting DHS agencies like TSA while others continued operating.
五角大楼袭击了印度洋受制裁的Veronica III号油轮,扰乱了涉嫌与伊朗和俄罗斯有关的委内瑞拉非法运输石油的活动。
The Pentagon targeted the sanctioned tanker Veronica III in the Indian Ocean, disrupting a suspected illicit oil shipment from Venezuela linked to Iran and Russia.
与此同时,El Paso上空的空域被无缘无故关闭,造成严重的旅行中断,这后来归因于对军用反德罗雷激光系统的仓促测试,官员们称沿南部边界的卡特尔无人驾驶飞机威胁不断增加。
Simultaneously, an unexplained airspace closure over El Paso caused major travel disruptions, later attributed to a rushed test of a military anti-drone laser system, with officials citing rising cartel drone threats along the southern border.