El Paso艺术博物馆在更新350万美元后重新开放, 揭开Frida Kahlo的个人照片展, 展出当地艺术家。 The El Paso Museum of Art reopened after a $3.5 million upgrade, debuting Frida Kahlo’s personal photo exhibit and showcasing local artists.

埃尔帕索艺术博物馆经过350万美元的基础设施升级后重新开放,加强了环境控制和安全。 The El Paso Museum of Art has reopened after a $3.5 million upgrade to its infrastructure, enhancing environmental controls and security. 在临时关闭期间,工作人员接待了近50个场外艺术节目。 During its temporary closure, staff hosted nearly 50 off-site arts programs. 博物馆的大型重开展特别展示了Frida Kahlo-Sus Fotos在El Paso的首次展出,展出来自Kahlo档案馆的241张个人照片,其中许多照片是在Kahlo死后发现的。 The museum’s grand reopening featured the first-ever presentation in El Paso of Frida Kahlo–Sus Fotos, an exhibition of 241 personal photographs from Kahlo’s archive, many discovered after her death. 展品展出至2026年5月17日,展出她的生活、关系、政治和复原力,吸引了全世界100多万游客。 The exhibit, on display through May 17, 2026, explores her life, relationships, politics, and resilience, and has drawn over one million visitors worldwide. 该博物馆还通过IMPOSTERS Vol着重介绍了当地的才能。 The museum also highlighted local talent through the IMPOSTERS Vol. 3场活动,联合50多名埃尔帕索艺术家。 3 event, uniting over 50 El Paso artists.