科林·格雷,Apalachee高射手的父亲, 开始审判指控 与向他儿子提供武器有关 在2024年学校枪击 杀死4人之前
Colin Gray, father of the Apalachee High shooter, begins trial on charges linked to providing his son with weapons before a 2024 school shooting that killed four.
对14岁的Colt Gray之父Colin Gray的审判始于格鲁吉亚的开场白。 他被控2024年9月阿帕拉谢高中枪击造成4人死亡。
The trial of Colin Gray, father of 14-year-old Colt Gray accused in the September 2024 Apalachee High School shooting that killed four people, began in Georgia with opening statements.
Gray面临多项指控, 包括二级谋杀和非自愿过失杀人,
Gray faces multiple charges, including second-degree murder and involuntary manslaughter, over allegations he provided his son access to a firearm and ammunition despite knowing of his son’s violent intentions and mental health struggles.
检察官辩称,根据格鲁吉亚法律,他的行为构成对儿童的残忍行为,一旦儿童死亡,可能导致谋杀指控。
Prosecutors argue his actions constituted cruelty to children under Georgia law, which can lead to murder charges when a child’s death results.
提请全国注意的这一案件是日益高涨的趋势的一部分,即要求家长对学校枪击事件负责。
The case, drawing national attention, is part of a growing trend of holding parents accountable in school shootings.
审判由于审前公示而转移到霍尔县选择陪审团,审查Gray是否忽视了他防止袭击的责任,调查人员说这是精心策划的。
The trial, moved to Hall County for jury selection due to pretrial publicity, examines whether Gray neglected his duty to prevent the attack, which investigators say was meticulously planned.