加拿大航空公司阻止古巴因能源危机而停飞的航班、拦截旅行者、提高加勒比价格。 Canadian airlines halt Cuba flights over energy crisis, stranding travelers and boosting Caribbean prices.

加拿大主要航空公司已暂停飞往古巴的航班,因为严重的能源危机造成燃料和电力短缺,扰乱了数千人的旅行。 Major Canadian airlines have suspended flights to Cuba due to a severe energy crisis causing fuel and power shortages, disrupting travel for thousands. 由于机场航空燃料少,停电普遍,旅行者正在被遣返,而对坎昆和蓬塔卡纳等加勒比替代目的地的需求正在抬高价格。 With airports running low on aviation fuel and widespread blackouts, travelers are being repatriated, while demand for alternative Caribbean destinations like Cancun and Punta Cana is driving up prices. 专家预测费用将大幅上升,一些求助率在高峰旅行期间可能会翻一番,影响许多加拿大人的可负担性。 Experts predict significant cost increases, with some resort rates potentially doubling during peak travel periods, affecting affordability for many Canadians.