2026年2月,贝尔法斯特妇女18岁生日晚会时,一名贝尔法斯特妇女被猛击,导致心脏停止跳动、昏迷和意外怀孕;她的女儿早产,但两人都活了下来。
A Belfast woman was spiked at her 18th birthday party in Feb 2026, leading to cardiac arrest, coma, and unexpected pregnancy; her daughter was born prematurely but both survived.
一名20岁的贝尔法斯特女子劳拉·塔加特在2026年2月的18岁生日派对上被下药后住院,导致心脏骤停,并经历了16分钟无心跳。
A 20-year-old Belfast woman, Laura Taggart, was hospitalized after being spiked at her 18th birthday party in February 2026, leading to cardiac arrest and a 16-minute period without a heartbeat.
她从一次医学诱发的昏迷中醒来,对这一事件没有记忆,并得知她怀孕了。
She awoke from a medically induced coma with no memory of the incident and learned she was pregnant.
尽管并发症,包括25周早产膜破裂,但她的女儿圣卢西亚在34周内通过紧急剖腹产产出生,体重4磅11盎司,在新生儿特别护理中度过一个月。
Despite complications including premature rupture of membranes at 25 weeks, her daughter Lucia was born at 34 weeks via emergency cesarean section, weighing 4 pounds 11 ounces, and spent a month in neonatal intensive care.
母亲和孩子都幸存下来,尽管劳拉面临持续的健康挑战。
Both mother and child survived, though Laura faced ongoing health challenges.
围绕高峰的情况仍然未经证实。
The circumstances surrounding the spike remain unconfirmed.