Andrzej Bieleecki在2023年1月诊断后六周死于胰腺癌, 尽管多年的症状被忽视。
Andrzej Bielecki died from pancreatic cancer six weeks after diagnosis in January 2023, despite years of ignored symptoms.
Andrzej Bieleecki, 58岁,在2023年1月被诊断为患有晚期胰腺癌六周后死亡,
Andrzej Bielecki, 58, died six weeks after being diagnosed with advanced pancreatic cancer in January 2023, despite years of persistent symptoms including stomach pain, weight loss, and jaundice initially mistaken for indigestion.
他的女儿斯嘉丽特·比耶卡(Scarlett Beelecka)和艾蜜莉亚·洛基(Emilia Rocky)敦促公众识别早期警报信号 — — 未解释的体重减肥、腹痛、黄麻和持续的消化问题 — — 尤其是当他们不响应标准治疗时,因为胰腺癌往往被诊断为太迟。
His daughters, Scarlett Bielecka and Emilia Rocky, urge the public to recognize early warning signs—unexplained weight loss, abdominal pain, jaundice, and ongoing digestive issues—especially when they don’t respond to standard treatments, as pancreatic cancer is often diagnosed too late.