2026年2月14日,一名5岁女孩在学校附近遭流浪狗袭击,在北方邦死亡。
A 5-year-old girl died in Uttar Pradesh after a stray dog attack near her school on February 14, 2026.
2026年2月14日,一名名叫Muskan的5岁女孩在北方邦Gonda区被一群流浪狗在一所小学附近袭击后死亡。
A 5-year-old girl named Muskan died in Gonda district, Uttar Pradesh, after being attacked by a pack of stray dogs near a primary school on February 14, 2026.
当狗袭击时,她与她的6岁妹妹和另外两个孩子在一起,留下致命伤。
She was with her 6-year-old sister and two other children when the dogs attacked, leaving her with fatal injuries.
邻居出面干预,她被赶到一所医学院,在那里被宣布死亡。
Neighbors intervened, and she was rushed to a medical college where she was declared dead.
当地官员拜访了家人,并承诺抓获流浪狗。
Local officials visited the family and pledged to capture the stray dogs.
针对这一事件和日益增加的关切,北方邦政府正根据最高法院的指示,加快在全州建立动物生育控制中心和狗收容所。
In response to the incident and rising concerns, the Uttar Pradesh government is accelerating the establishment of animal birth control centers and dog shelters across the state, in line with Supreme Court directives.