一名79岁的英国男子在西班牙的Costa del Sol在旅馆附近消失后失踪,
An 79-year-old British man is missing in Spain’s Costa del Sol after vanishing near a hotel; authorities search with no sign of foul play.
一名79岁的英国游客Iain Stanley在2月11日最后一次在Perla Marina酒店附近露面后,在西班牙的Costa del Sol的Nerja失踪。
An 79-year-old British tourist, Iain Stanley, is missing in Nerja on Spain’s Costa del Sol after being last seen near the Perla Marina Hotel on February 11.
西班牙当局,包括国民警卫队,正在调查他的失踪案,但没有证实他有犯法行为的证据。
Spanish authorities, including the Civil Guard, are investigating his disappearance, with no evidence of foul play confirmed.
Stanley被描述为身体健康,身着黑色牛仔裤、衬衫和蓝色夹克,没有他的电话或护照。
Stanley, described as in good health and wearing black jeans, a shirt, and a blue jacket, was without his phone or passport.
关于乘出租车去托鲁克斯的消息被以虚假为由驳回。
A tip about a taxi ride to Torrox was dismissed as false.
在英国领事支助和公开呼吁提供信息的情况下,沿海和农村地区的搜索工作仍在继续。
Search efforts continue across coastal and rural areas, with British consular support and public appeals for information.
另一起事件涉及一名76岁的妇女在Tenerife的一条峡谷失踪近30小时后被发现活着。
A separate incident involved a 76-year-old woman found alive after being missing for nearly 30 hours in a ravine on Tenerife.