乌克兰士兵分享显示战争伤亡的照片, 揭示了身体和情感的转变。
Ukrainian soldiers share photos showing war's toll, revealing physical and emotional transformation.
一名名叫Vitsyk的乌克兰士兵在18岁时参军, 在社交媒体上分享过去和以后的照片,
A Ukrainian soldier known as Vitsyk, who joined the military at 18, shared before-and-after photos on social media showing his transformation from a civilian with a soft smile to a weary soldier marked by hardship.
他的文章表示他「在战前记忆犹新」, 引发乌克兰各地其他士兵的类似景象, 透过空心的脸颊、皮肤受风雨侵袭、眼睛硬化, 暴露出战斗造成的实际伤亡。
His post, expressing that he “hardly remembers himself before the war,” sparked a wave of similar images from fellow soldiers across Ukraine, revealing the physical toll of combat through hollowed cheeks, weathered skin, and hardened eyes.
分享的照片共同说明了战争对年轻战士的深远影响, 记录了耐力、损失、耐力的沉默故事。
The shared photos collectively illustrate the profound impact of war on young fighters, capturing the silent stories of endurance, loss, and resilience.