特朗普的2000美元关税股息计划缺乏官方细节、资金或实施,国税局表示2026年不会收到任何支票。
Trump’s $2,000 tariff dividend plan lacks official details, funding, or implementation, and the IRS says no checks are coming in 2026.
总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)为美国人提议的2 000美元关税红利仍未经证实,且缺乏官方执行细节,没有通过任何立法,也没有发布国税局指南。
President Donald Trump’s proposed $2,000 tariff dividend for Americans remains unconfirmed and lacks official implementation details, with no legislation passed or IRS guidance issued.
尽管该计划自2025年11月以来一直得到推广,但资金、资格规则和分配方法尚未确定,经济学家质疑关税收入能否支付成本。
Though promoted since November 2025, the plan’s funding, eligibility rules, and distribution method are undefined, and economists question if tariff revenues could cover the cost.
最高法院正在审理对基本关税的法律质疑,这可能会使该方案的基础失效。
Legal challenges to the underlying tariffs are pending before the Supreme Court, which could invalidate the program’s foundation.
国税局警告公众,2026年没有安排进行此类检查,提醒人们警惕骗局。
The IRS has warned the public that no such checks are scheduled for 2026, cautioning against scams.
虽然有些人预计2025年的税收变化会导致退税额增加,但股息本身仍是投机性的。
While some expect larger tax refunds due to 2025 tax changes, the dividend itself remains speculative.