东得克萨斯州39个县正受到龙卷风的监视,因为预计将带来破坏性风和可能发生的龙卷风的严重风暴。
Thirty-nine East Texas counties are under a tornado watch due to severe storms expected to bring damaging winds and possible tornadoes.
39个得克萨斯州,包括Angelina州和Nacogdoches州,由于预计会产生破坏性风和可能的龙卷风的严重雷暴,处于国家气象局颁发的龙卷风监视之下。
Thirty-nine Texas counties, including Angelina and Nacogdoches, are under a tornado watch issued by the National Weather Service due to severe thunderstorms expected to produce damaging winds and possible tornadoes.
该表有效期至下午9时,覆盖东得克萨斯州部分地区,敦促居民监测预报,为可能的停电做好准备,并在发现龙卷风时寻求避难所。
The watch, in effect until 9 p.m. CST, covers parts of East Texas and urges residents to monitor forecasts, prepare for possible power outages, and seek shelter if a tornado is spotted.
截至更新时,尚未报告任何经确认的龙卷风。
No confirmed tornadoes have been reported as of the update.