Sydney因居民的顾虑而停止Cutaway场地的24/7运作,
Sydney halts 24/7 operation of The Cutaway venue due to resident concerns, limiting hours to 8am–midnight with stricter noise rules.
由于居民对噪音、震动和人群冲击的反对, 悉尼计划24小时24小时24小时经营Barangaroo市价值1亿美元的文化场所“切塔韦(Cutaway ) ” ( The Cutaway)的运营计划已经逆转。
Sydney’s plan to operate The Cutaway, a $100 million cultural venue in Barangaroo, 24 hours a day has been reversed due to resident opposition over noise, vibration, and crowd impacts.
新南威尔士州政府现在将行动限制在晚上8点, 更严格地规定晚上10点以后的噪音规则,
The NSW government now limits operations to 8am–midnight, with stricter noise rules after 10pm and pedestrian routing through public spaces.
虽然商业倡导者对这一变化表示遗憾,并援引疫情后的恢复需求,但官员表示修订后的时间表平衡了居民的生活质量和文化目标.
While business advocates lament the change, citing post-pandemic recovery needs, officials say the revised schedule balances cultural goals with residents’ quality of life.