最高法院将听取对最高法院2018年裁决提出的异议,该裁决允许所有年龄的妇女在萨巴里马拉寺庙接受质询,质疑基本的宗教习俗。 The Supreme Court will hear challenges to its 2018 ruling permitting women of all ages at Sabarimala temple, questioning essential religious practices.

最高法院将于2026年2月16日审理复审请愿书, 质疑2018年允许各年龄段妇女进入喀拉拉邦萨巴里马拉寺庙的裁决, The Supreme Court is set to hear review petitions on February 16, 2026, challenging its 2018 ruling that allowed women of all ages to enter Kerala’s Sabarimala temple, a decision that sparked nationwide debate. 由首席法官Surya Kant率领的3名法官将审查60多份请愿书,辩称判决有缺陷。 A three-judge bench led by Chief Justice Surya Kant will examine over 60 petitions arguing the verdict was flawed. 该案件最初于2019年提交九名法官审理,但由于法院重新评估“基本宗教习俗”的法律定义,该案仍未解决。 The case, originally referred to a nine-judge bench in 2019, remains unresolved as the court reassesses the legal definition of "essential religious practices." 听证会是在喀拉拉邦政治局势紧张以及宗教传统、性别平等和司法干预争议不断的情况下举行的。 The hearing comes amid political tensions in Kerala and ongoing disputes over religious tradition, gender equality, and judicial intervention.