巴基斯坦法院命令一名男子支付其第一任妻子1亿英镑,每月1万5千英镑,并补偿未经妻子同意再婚的嫁妆。 A Pakistani court ordered a man to pay his first wife £1M, £15K monthly, and compensate for dowry items if he remarries without her consent.

拉合尔高等法院裁定,丈夫必须支付第一任妻子100万卢比嫁妆,每月15 000卢比的生活费,并每年增加,如果未经妻子同意再结婚,则补偿嫁妆。 The Lahore High Court ruled that a husband must pay his first wife Rs1 million in dower, Rs15,000 monthly maintenance with annual increases, and compensation for dowry items if he marries again without her consent. 法官Abid Hussain Chantha维持了这一决定,指出未披露的先前婚姻和口头离婚主张不会解除原婚姻,使丈夫在婚前婚姻期间有法定赡养义务。 Justice Abid Hussain Chatha upheld the decision, stating that undisclosed prior marriages and verbal divorce claims do not dissolve the original marriage, keeping the husband legally obligated for support during the iddat period. 这项裁决加强了巴基斯坦《穆斯林家庭法条例》对第一任妻子的法律保护,强调一夫多妻婚姻的透明和公平。 The ruling reinforces legal protections for first wives under Pakistan’s Muslim Family Laws Ordinance, emphasizing transparency and fairness in polygamous marriages.