尼日利亚2024年的安全危机因恐怖主义、土匪行为和资源冲突而火上浇油,尽管国家紧急状态和军事扩张,却使成千上万人流离失所。 Nigeria’s 2024 security crisis, fueled by terrorism, banditry, and resource conflicts, displaced thousands despite a national emergency and military expansion.

尼日利亚2024年的安全危机是由恐怖主义、土匪和农民-牧民暴力等相互关联的威胁驱动的,其中超过62%的恐怖受害者是平民。 Nigeria’s security crisis in 2024 is driven by interconnected threats including terrorism, banditry, and farmer-herder violence, with over 62% of terror victims being civilians. 博科圣地和ISWAP等武装组织已经扩大到新的地区, Armed groups like Boko Haram and ISWAP have expanded into new regions, fueled by land scarcity, climate change, and weak governance. 虽然对基督教徒的袭击受到国际关注,但暴力源于更广泛的社会经济和环境压力。 While attacks on Christians receive international attention, the violence stems from broader socio-economic and environmental pressures. 博拉·蒂努布总统宣布了国家紧急状态,将安全部队扩大20 000人,但在大规模流离失所和不稳定的情况下,系统性挑战依然存在。 President Bola Tinubu declared a national emergency, expanding security forces by 20,000, but systemic challenges persist amid widespread displacement and instability.