新贺卡厂将在班伯里门开业,取代克莱尔,作为多个地方发展计划的一部分。 New Card Factory to open at Banbury Gate, replacing Claires, as part of multiple local development plans.

将在班伯里门购物中心开设一家新的贺卡厂商店,在对两个标志提出规划申请后,取代原Claires所在地点。 A new Card Factory store is set to open at Banbury Gate Shopping Centre, replacing the former Claires location, following a planning application for two signs. 在牛津,埃利森研究所寻求批准扩充其牛津科学园址,办法是增加现有建筑物,并增加两座连接的阁楼,取代先前三个单独建筑的计划。 In Oxford, the Ellison Institute seeks approval to expand its Oxford Science Park site by raising existing buildings and adding two connecting atriums, replacing earlier plans for three separate structures. Abingdon的一次全科外科手术计划后期延长,以便在需求不断增长的情况下增加6间诊疗室和行政空间。 A GP surgery in Abingdon plans a rear extension to add six consultation rooms and administrative space amid rising demand. 临时营地可能于7月18日至9月1日在Culham的High Lodge农场开放, A temporary campsite may open at High Lodge Farm in Culham from July 18 to September 1, pausing operations on August 18 to comply with booking rules, offering showers, portaloos, and waste facilities. 牛津新剧院还计划在批准前以数字显示器取代其标志。 The New Theatre in Oxford also plans to replace its signage with digital displays, pending approval. 所有申请均可在牛津市议会的规划门户网站上查阅。 All applications are available on Oxford City Council’s planning portal.