2026年2月14日, 尼日利亚卡诺市Singer市场超过1000家企业遭大火摧毁, A massive fire destroyed over 1,000 businesses at Singer Market in Kano, Nigeria, on February 14, 2026, causing over ₦5 billion in damages and leaving seven missing.

2026年2月14日星期六尼日利亚卡诺州Singer市场发生大火, 摧毁至少1000家企业, A major fire swept through Singer Market in Kano State, Nigeria, on Saturday, February 14, 2026, destroying at least 1,000 businesses and causing over ₦5 billion in damages. 下午4时左右在一家供货店开始的火焰迅速蔓延到Gidan Glass区,导致7人失踪。 The blaze, which started in a provision store around 4 p.m., spread rapidly through the Gidan Glass section, leaving seven people missing. 紧接着就在2月2日的几天前,同一市场又发生另一起重大火灾。 It followed another significant fire at the same market just days earlier on February 2. 包括卡诺州和联邦消防部门在内的当局努力遏制火灾,而像阿雷瓦协商论坛这样的政治领导人和团体则呼吁在商业地区改进消防安全措施和应急准备。 Authorities, including the Kano State and federal fire services, worked to contain the fire, while political leaders and groups like the Arewa Consultative Forum called for improved fire safety measures and emergency preparedness in commercial areas. 火灾的起因仍在调查之中。 The cause of the fire remains under investigation.